-
.
La vostra voce ha una cadenza dialettale?
Si sente di che città siete quando parlate? per quali caratteristiche del linguaggio?
Utilizzate il dialetto? In che occasione?
e qual è la parola che più usate di esso?
Edited by >Veronica< - 20/7/2012, 23:30. -
.
generalmente nn si sente la mia cadenza dialettale...ma ogni tanto si sente la "o" chiusa,tipica dei tarantini...in dialetto parlo quando mi incazzo..le parole che dico più spesso è "vattinn" (traduzione=vattene) oppure "no t' muev!" (tradotto=nn ti sbrighi)
sn una cozza tarantina?. -
.
Be anch'io da meridionale ho le vocali molto chiuse e basse.. senza essere troppo grezza però.. a parte alcuni miei acuti "Ohh" degni di chiamarmi cozza..
Il dialetto lo uso per scherzare o se mi arrabbio.. e la parola più usata.. mmm..
"ma ce wè?" (ma che vuoi)... -
.SPOILER (click to view)la cozza ke hai lanciato oggi è stata fantastica però....
-
Stefy90.
User deleted
SPOILER (click to view)e io l ho presa in pieno visto ke lei è accanto a me..
A volte si sente un pò la cadenza meridionale, ma non dialettale.. certo qnd mi arrabbio allora non bado a ciò ke dico.. soprattutto quando guido e qlk deficente nn rispetta il codice stradale mi senti dire "ma vid a quist!!" (=ma vedi questo)... -
.SPOILER (click to view)ma dai.. non so nemmeno perchè ho risposto così e poi ho solo detto "l'agghià assut" (=l'ho uscito).
-
.
lo so lo so può capitare... . -
Sailor Wanda.
User deleted
CITAZIONE (KikkaSiu91 @ 3/10/2008, 21:59)generalmente nn si sente la mia cadenza dialettale...ma ogni tanto si sente la "o" chiusa,tipica dei tarantini...in dialetto parlo quando mi incazzo..le parole che dico più spesso è "vattinn" (traduzione=vattene) oppure "no t' muev!" (tradotto=nn ti sbrighi)
sn una cozza tarantina?
idem non so neanche parlarlo bene a volte però anche a me escono dalla bocca certe parole in dialetto ..poi a causa dei paesani ho anche cadenze di sava grottaglie e compagnia bella XDbruttissimeSPOILER (click to view)ma ce cazz we chiann?!?non lo so scrivere. -
.
ihih hai reso benissimo l'idea... . -
Sailor Wanda.
User deleted
XD . -
.
solo noi tarantine dialettiamo??
Voi altri??. -
Sailor Wanda.
User deleted
eh noi tarantini sim grezz XD . -
.
tt hanno il proprio dialetto! . -
Gegè.
User deleted
Io sono di Agrigento e la cadenza dialettale a voglia che si sente!!
Specialmente perchè la T la pronunciamo come D e la D la pronunciamo come T
"Agrigendo","Sende" ecc...
La parola che dico più spesso in siciliano non mi viene in mente in questo momento...boh probabilmente "chi sacciu"(che sò)
Altre in mente non me ne vengono...uso il dialetto sono in poche occasioni...con i miei genitori o con i miei amici quando la parolina in siciliano ci sta. -
..